В центре повествования оказывается необычный тандем сотрудников полиции, где главные роли играют опытный следователь с яркой харизмой и молодая констебль, известная своей принципиальностью и прямолинейным подходом к работе. Их профессиональные пути пересекаются в расследовании самых громких и загадочных преступлений, связанных с миром искусства и антиквариата. Каждое новое дело переносит их в уникальную среду – от поиска легендарного золота викингов до расследования краж картин старых мастеров вроде Вермеера, от розыска современных произведений уличного искусства Бэнкси до расследований, связанных с редкими коллекционными пластинками. Особенностью этих преступлений становится то, что за большинством из них скрываются жестокие убийства, что делает работу дуэта особенно напряженной и опасной. Следователю приходится применять весь свой опыт и нестандартное мышление, в то время как его напарница вносит в расследования системный подход и строгое следование процедурам.
Однако настоящие испытания начинаются, когда в жизнь главного героя неожиданно возвращается его отец – человек с темным прошлым, известный в криминальных кругах как один из самых изощренных мошенников в сфере искусства. Это событие становится переломным моментом, заставляя следователя столкнуться с глубоким внутренним конфликтом. С одной стороны – долг и профессиональная честь, требующие беспристрастного подхода к расследованию, с другой – семейные узы и сложные личные отношения с отцом. По мере развития сюжета принципиальность главного героя начинает давать трещины, а границы между правосудием и личными привязанностями постепенно стираются. Ему предстоит не только раскрывать сложные преступления, но и разбираться в хитросплетениях собственной семейной истории, где правда оказывается гораздо многограннее, чем может показаться на первый взгляд. Этот личный кризис ставит под вопрос все его прежние убеждения и заставляет пересмотреть отношение как к работе, так и к собственной идентичности.